Dette må du vite før oppstart

Første du må tenke på

Tenk godt gjennom hva du ønsker å få ut av oppholdet her. Skolen har flinke og kompetente ansatte som legger til rette for at du som elev skal få god opplæring. Du får likevel mer igjen av oppholdet hvis du jobber jevnt, møter opp forberedt til rett tid og følger opp de oppgaver og vurderingssituasjoner lærerne lager for deg.

Får elever spesialundervisning?

Hvis barnet ditt trenger ekstra oppfølging på skolen er det viktig at skolen får tidlig beskjed om dette. Helst bør dokumentasjon på utfordringene komme sammen med søknaden innen 1. mars. Da kan skolen involvere PPT utland for å sikre at vi har de ressursene som trengs for å legge til rette for ditt barn.

Hva slags dokumentasjon trenger skolen?

• Flerspråklig fødselsattest (for barn under 18 år)
• Kopi av pass, både for foresatte og elever
• Karakterutskrift for ungdomsskoleelever
• Dokumentasjon på foreldreansvar og evt.  fullmakt til andre som ikke har foreldreansvar.
• Karakterutskrifter for VGS elever fra tidligere skolegang

Hva hvis eleven kommer med besteforeldre, adoptiv/fosterforeldre eller andre som ikke er biologiske foreldre?

Det må dokumenteres at man er den juridisk rette foresatte til eleven. Andre som har ansvaret for eleven i foreldrenes sted, må ha en fullmakt fra foresatte

Det skal foreligge et samtykke om innsyn fra de som har foreldreretten, hvis andre enn biologiske foreldre skal ha innsyn i informasjon om eleven. Det betyr samtykke fra både far og mor. Hvis en foreldre har eneansvaret for barnet, må også dette dokumenteres.

Har skolen SFO eller tilbud etter skoletid?

Nei skolen har dessverre ikke SFO. Skolen tilbyr leksehjelp noen timer i uka for 5.-8. kl.

Elevene i de minste klassene (1-4.kl.) slutter noen dager 13.20 og noen dager 14.30. Etter jul kan dette endre seg til at det blir flere dager de slutter tidlig, og da kanskje også så tidlig som 12.10. Årsaken til dette er at de har hatt “for mange” timer før jul.

Samme situasjon kan det også være for de andre trinnene. Skolen vil prøve å være ute i god tid med informasjon når endringer skjer. Men vær uansett klar over at i februar blir det endringer.

Får elevene mat?

Nei, elevene må ha med seg matpakke. Skolen selger klippekort for vann og frukt som de kan hente ut i friminuttene.

Skolen oppfordrer til å ha med en sunn matpakke

Har skolen de samme fagene som hjemme i Norge?

Ja de er den samme læreplanen som gjelder for elever på DNSGC.

Det kan være noen ulikheter i fag og timefordelingen fra din skole, men er de samme fagene som i Norge.

De får i tillegg 2 timer spansk i uka på alle klassetrinn.

Må man selv kjøpe utstyr elevene på grunnskolen skal bruke?

Nei. Alt utstyr som pc, bøker og skrivesaker får man utlevert på skolen gratis.

Foreldrene står ansvarlig for at skolens utstyr blir behandlet fint.

Kan VGS elever bo alene i Spania?

Nei, spansk lov sier at alle under 18 år må ha en verge på øya. Noen bor her likevel uten verge, men i situasjonene under kan det bli et problem.

Hvis eleven får akutte helseproblemer må sykehuset ha en verge som kan ta beslutninger om behandling.

Hvis eleven gjør noe kriminelt eller blir utsatt for noe kriminelt, vil politi kunne ta kontakt med barnevernet hvis elever under 18 ikke har foresatte/verge på øya.

Hva er et NIE-nummer og hvordan får jeg det?

NIE-nummer er et registreringsbevis for de som bor her i mer enn 3 måneder. Dette skaffes på politistasjon (i Maspalomas, Vecindario eller Las Palmas de Gran Canaria).

Først og fremst må man bestille time på politistasjon (velg en av de tre politistasjonene): https://icp.administracionelectronica.gob.es/icpco/citar?p=35&locale=es

Dokumentasjon som må tas med:

• kopi av pass
• kopi av husleiekontrakt på spansk (signert av huseier)
• for barn under 18 år: kopi av flerspråklig fødselsattest (evt. Offisiell oversettelse til spansk) og pass foresatte
• utfylt skjema EX-15 https://www.inclusion.gob.es/documents/410169/2156469/15-Formulario_NIE_y_certificados.pdf

Husk at spanske myndigheter godtar kun dokumenter som er på spansk.

Det kan være vanskelig å få time og mange norske elever har ikke NIE-nummer. Det er ingen konsekvenser knyttet til at elever ikke har dette, så vidt vi vet.

Er det lurt å leie leilighet sammen med noen?

Mange VGS elever velger å leie leilighet sammen for å dele utgifter. Dette er gunstig økonomisk, men det er viktig at dere får laget en god kontrakt med huseier. Alle som bor der, bør stå oppført som leietakere og betale hver for seg til huseier. Unngå at hvis en eller flere flytter/reiser hjem, så blir en ansvarlig for hele husleien.

Lag gode avtaler på hvordan dere skal fordele husarbeid og lag husregler som dere kan bli enige om. Det vil gjøre samboerskapet til en god opplevelse for alle.

Boligsituasjon i Mogan

Det er lurt å være tidlig ute med å få tak i bolig. Man må være forberedt på at standarden er noe lavere enn man kanskje er vant til. Prisene begynner også å bli høye i området Arguineguin til Puerto Rico. Det er også mulig å leie bolig i El Tablero, eller Maspalomas, men dere er da avhengig av buss eller bil.

Lån og stipend

Man kan søke om stipend og lån hos lånekassen hvis du bor i utlandet på grunn av egen eller foreldres sykdom. Mer om dette finner du på lånekassens nettside.

Helse

Har du utfordringer med helsa er det viktig at du tar en helsesjekk og snakker med fastlegen din om dine planer om flytting.  Spesielt de med kroniske sykdommer må være nøye med dette.

Ta en helsesjekk før du kommer og vurder om de trenger reisevaksine.

Har du barn som skal følge norsk vaksineprogram, må dere huske å få de vaksinert i Norge før dere kommer eller når dere er hjemme på ferie.

Her er det lite tilgang på hjelp med psykiske plager hvis du ikke snakker spansk. Sliter du med dette, og trenger jevnlig hjelp eller oppfølging må du vurdere om DNSGC er noe for deg. Du vil få et bedre tilbud hjemme i Norge.

Det finnes skandinaviske tilbud, men det det er i liten grad noe man kan støtte seg til.

Forsikringer

Det holder ikke med vanlig reiseforsikring hvis du skal være i Spania over 190 dager. Vurder om det er lurt å forsikre deg i et spansk selskap mens du er her.

Husk å ha med deg europeisk helsetrygdkort.

Disse selskapene kan du ta kontakt med for å finne den beste løsningen.

Tryg, Gjensidige, Europeiske